Quod licet Iovi, non licet bovi

Portal The Telegraph 2009. godine objavio je sljedeći tekst Henryja Samuela.

Maurice Sinet (80), koji djeluje pod pseudonimom Sine, optužen je za "poticanje rasne mržnje" zbog kolumne koju je prošlog srpnja objavio u satiričnom tjedniku Charlie Hebdo. Tekst je izazvao žustre polemike među francuskim intelektualcima i završio njegovim otkazom.

Tekst pod naslovom “L’affaire Sine” komentirao je zaruke Jeana Sarkozyja, sina francuskog predsjednika za 22-godišnju Jessicu Sebaoun-Darty, židovsku nasljednicu lanca prodavaonica elektronike. U svom komentaru na neutemeljenu glasinu da će predsjednikov sin prijeći na judaizam, Sine je napisao: “Taj momčić će daleko doći.”

Visoko rangirani politički komentator napao je kolumnu zbog predrasude o Židovima i socijalnom uspjehu. Urednik Charlie Hebda, Philippe Val, od Sineta je zatražio ispriku. Sinet je odbio, dodavši da će si radije odsjeći muda.

Valovu odluku da otpusti Sinea podržala je grupa istaknutih intelektualaca, uključujući filozofa Bernard-Henry Levyja, ali dijelovi slobodnjačke ljevice su ga podržali argumentom o pravu na slobodu govora.

Prošlog tjedna, Sinet, koji je nedavno utemeljio svoj tjednik “Sine Hebdo”, tužio je Claudea Askolovitcha, novinara koji ga je prvi optužio za antisemitizam, zbog klevete.

“Smrzao sam se kad sam čuo da me smatraju antisemitom,” rekao je na suđenju dodavši da, u slučaju da je naletio na Askolovitcha, novinara ne bi tužio već bi ga udario glavom.

U drugom procesu Sine je tuženik u procesu koji protiv njega vodi Licra, grupa koja se bori protiv rasizma i antisemitizma.

Pitanje antisemitizma, koje je već osjetljivo u državi koja još uvijek pamti slučaj Alfreda Dreyfusa, židovskog vojnog kapetana koji je u 19. stoljeću pogrešno optužen za špijunažu, postalo je još složenije zbog izraelske ofenzive na Gazu. Francusku je pogodio niz antisemitskih ispada, uključujući i napade na sinagoge Molotovim koktelima.

Mladi gospodin Sarkozy se u međuvremenu oženio. Porekao je glasine o prelasku na judaizam.


foto: Mona Eberhardt